Files

> > CS2D > Misc. > [EngiN33R] Russian Translation
Files overviewCS2D overviewMisc. overview

English [EngiN33R] Russian Translation >

60 comments246 kb, 1,182 Downloads

old [EngiN33R] Russian Translation

EngiN33R
Moderator Off Offline

So, language files came into CS2D and therefore I felt compelled to make a translation for it. And here it finally is, for everyone's enjoyment - the first CS2D Russian translation. Only the interface was translated, but I'm working on translating the help files as well.

EDIT: user Pagyra in the comments below has specified additional materials if you want to change your radio language, and some other things. Also errors fixed.

EDIT 2: More errors fixed. Hopefully it was all of them in the Cyrillic version.

Please PM me about any translation errors so they could be fixed in the official version!

Well, cheers.
Image 1 Image 2 Image 3
edited 5×, last 06.01.13 07:21:44 pm
Approved by Seekay

Download Download

246 kb, 1,182 Downloads

Comments

60 comments
Page
To the start Previous 1 2 3 Next To the start

Log in!

You need to log in to be able to write comments!Log in

old O nice!

Sharky
User Off Offline

Very good!
Spasib pacani.
I like it!

old

Axel340
User Off Offline

This is very good work!
Весьма неплохо :3
I like it!

old

FaqAp
User Off Offline

Thanks DC for this function and thanks EngiN33R and Pagyra for hard work
I like it!
I like it!

old

MAX-russia
User Off Offline

Replace "kontr-terroristy" on a "specnazi" please
I like it!

old

goldfish
GAME BANNED Off Offline

good thx
I like it!

old

BaDgEr
User Off Offline

Nice job! Now I'm making Polish translate of CS2D
I like it!

old

DannyDeth
User Off Offline

@user Seekay:
..? And how do you supposed oxytamine's statement was proven to be true?

@File:
Good job, Engi, but I'm suprised there aren't a mio Russian posts here already.
I like it!

old

Dark Slayer
User Off Offline

-Agree with Oxytamine-

We got enough 8 year old kids in CS2D, we don´t need more.

But at least it´s nice work (I can´t speak russian, but I think this is a good translation).
I like it!

old

Seekay
Reviewer Off Offline

@user HEROin:

Epic fail. You did just proved that Oxy is right..

old

HEROin
User Off Offline

1.Oxytamine shut up.
2.That is great.
I like it!

old Good.

Sharky
User Off Offline

But of course it would be better that the pure in Russian. I use it.
I like it!

old

Time
User Off Offline

Too bad that cs2d won't accept russian chars, otherwise great work.
I like it!

old

Laif
User Off Offline

Ah sadly that the Real Russian Language isn't avaible, but however nice
I like it!

old

Kel9290
User Off Offline

translit vigladit kak govno.
Spoiler >
edited 1×, last 01.03.12 02:07:04 pm

old

Blunt
User Off Offline

CS is english not russian, german, brazil... lol
i like it for the russian guys
I like it!

old

EngiN33R
Moderator Off Offline

@user oxytamine, @user Seekay: I don't really care, any player is a player and I work for the good of CS2D. The more players the better the game. Learn to ignore people you don't like.

old

Seekay
Reviewer Off Offline

@user Krimhorn: It's not racist. Actually It's kinda true. Every russian player I saw kicked his own asshole or something..

old

Raisun
User Off Offline

Maybe "Menty"(менты) instead of Kontr-Teroristy?
Btw,you translation is nice,altough its bad it doesnt have Azbuka,but its not your fault.
Seems good to me,that translation.
I like it!
To the start Previous 1 2 3 Next To the start